That's what I thought the issue was, but there were no screws protruding in the corroded areas. Moreover, there were no rust spots in the wood. This would have been an indication of steel slivers from shop operations collecting on the top of the wood, before the aluminum was put down.
The...